Horizons lointains en octobre

Des nouvelles du bout du monde…sur tous les sujets et en allemand, anglais ou espagnol.
Globe (by Sam Klein - Creative Commons Flickr - https://www.flickr.com/photos/cubedude27/5760833372/)

EN VO anglais

 A REGARDER : des vidéos de voyages en train sur Youtube

Welcome to 'All The Stations' !  est une série documentaire ferroviaire étonnante. Le couple Vicki Pipe et Geoff Marshall sont fans de trains, de gares et de géographie britannique. Embarquez avec eux et visitez les 2563 gares du réseau ferroviaire national britannique et les 198 gares des réseaux ferroviaires d'Iarnród Éireann en République d'Irlande et en Irlande du Nord.
A défaut de pouvoir beaucoup voyager en ce moment, faites-le par procuration ! 
 

 A LIRE : un article du New York Times 

La Barbade, micro-État des Caraïbes, va s'affranchir de la sujétion à la Couronne britannique et devenir une république d'ici à la fin novembre 2021. La reine Elizabeth II va donc perdre sa souveraineté sur l'un des derniers royaumes du Commonwealth.
vous saurez tout ici : ‘The Time Has Come’: Barbados Casts Off the Queen as Head of State, and Others May Follow

ATTENTION : pour accéder à cet article, il faudra vous créer un compte sur le site du journal (ou faire une recherche dans les ressources électroniques de la BU, notamment Europresse)

Se connecter et lire le New York Times En savoir plus sur le New York Times : https://www.courrierinternational.com/notule-source/the-new-york-times
 

En VO espagnol

 A ECOUTER : un podcast sur Radio Ambulante

Faire justice soi-même en Colombie ? Leonela quiere ser tu amiga est un podcast de 54 minutes publié sur Radio Ambulante (avec transcript possible). 

Radio Ambulante Radio Ambulante est un podcast latino-américain aux Etats-Unis. Son but ? raconter des histoires sur l’Amérique latine en partant de témoignages et en utilisant le vivier créatif des journalistes présents partout sur le continent. Lancé en 2011, le podcast a intégré en 2015 le réseau NPR, le réseau américain des radios publiques.


 A LIRE : un article de AM:PM sur la musique punk à Cuba

Être punk à Cuba n'a rien à voir avec le fait d'être punk en Espagne. La journaliste cubaine Susana Gomes Bugallo vous explique tout : El momento para hacer punk cubano es ahora

AM:PM Magazine est un magazine numérique consacré exclusivement  à la musique cubaine. Trois fois par semaine sont publiés des critiques, des commentaires, des interviews, des rapports, des listes de lecture et divers articles, sans distinction de genre ou de géographie. L’objectif de ses journalistes est de présenter la vie de l'écosystème musical cubain et l'impact culturel et émotionnel de la musique sur la société cubaine. 
 

En VO allemand

 A ECOUTER : un krimi-podcast

Un week-end entre copains comme tous les ans dans un refuge de montagne au Tyrol. Et puis, lors du retour à la civilisation : décombres, maisons abandonnées, voitures brûlées, des cadavres carbonisés partout dans la vallée. Que s’est-il passé ? et surtout comment survivre ? 
Eigentlich müssten wir tanzen - Überleben nach der Apokalypse est un podcast inspiré du roman "Eigentlich müssten wir tanzen" écrit par l’écrivain allemand Heinz Helle. Passion montagne et apocalypse ! 

Heinz Helle - Eigentlich müssten wir tanzen